fish out
英 [fɪʃ aʊt]
美 [fɪʃ aʊt]
(从…中)取出,掏出,摸出
双语例句
- Everybody else at the party ended up in the swimming pool. But I was a fish out of water because I can't swim.
参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了,我真感到别扭,因为我不会游泳。 - Fish out of the water, fish or later, water left after the fish is still water.
鱼离开了水以后还是鱼,同样的,水离开了鱼以后仍为水。 - One of you always feeling like a fish out of water?
你们中的一个总是如鱼失水? - I feel like a fish out of water among those high-society people.
和那些上流社会的人在一起,我感到很不自在。 - My little brother felt like a fish out of water in his new school.
我的小弟弟在新学校感到不自在。 - I knew no one and felt like a fish out of water.
在那儿我举目无亲,感觉像是一条离开水的鱼。 - Wow, he must feel like a fish out of water.
哇,那他一定会感到很不自在。 - Being a doctor, I'm a fish out of water among these politicians.
一位医生,在政客当中我感到很不自在。 - The new comer is a fish out of water.
如鱼离水。新来的人与大家格格不入。 - I think he thought of himself as a country gentleman and was like a fish out of water in Birmingham.
我想他认为自己是一名乡绅,在伯明翰就如离水之鱼一般浑身不自在。
